Molti commentatori supportano l’idea che esista una separazione, molte volte affermata da Lévinas stesso, fra la sua opera confessionale e la sua fenomenologia. Due forme
differenti: l’esegesi e il trattato filosofico; due editori ben distinti: Fata Morgana et Les Éditions de Minuit.