Prendendo in considerazione solo il periodo interessato dai fatti che si possono riferi ai processi alle streghe (gli ultimi anni del XV e nei primi del XVI secolo) i Principi Vescovi di Trento furono Giovanni Hinderbach, Udalrico Lichtenstein e Giorgio Neideck, il Capitano di Fiemme fu Vigilio Firmian, il Vicario fu Domenico Zen, il Notaio del tribunale fu Silvester Leitner: tutti erano di lingua e cultura tedesche e si trovarono probabilmente in difficoltà a capire la realtà di Fiemme e ad accettarne i suoi Statuti. Difficoltà che furono simmetriche a quelle della popolazione nei confronti delle loro richieste e del loro agire.