Referenze dati

Referenze dati

Lo scioglimento di alcune sigle di uso comune nel primo database in DBIII era già stato effettuato nell'ultima revisione su Filemaker, principale riferimento per la pubblicazione on-line. Per esempio in quello che in DBIII era il CAMPO 8 TITOLI, rinominato in Filemaker in un più comprensibile "titolo_del_privilegiato", il valore in sigla EV era già stato sciolto in "EGREGIUS VIR", e tale è rimasto anche nella versione on-line e nella visualizzazione della scheda. In altri casi tuttavia il valore in sigla era rimasto ed è stato possibile un trattamento diverso. Per fare un esempio, nella primissima versione il CAMPO 28 PERFIG definiva se il privilegio era valevole per figli ed eredi prevedendo i valori "S" ed "N", mentre il CAMPO 31 BULLA, come anticipato nel link 3, indicava se la bolla fosse di oro, piombo o argento rispettivamente con i valori AU, AG, PB. Nella versione in Filemaker, i nomi dei campi era stati rinominati rispettivamente in "tipo_di_bolla" e "privilegio_valevole_per_eredi". In questi casi ho ritenuto di mantenere invariati sia i nomi e il tipo dei campi, sia i valori, e rendere più leggibile la sola dicitura della scheda. Se per esempio "tipo_di_bolla" = 'AU' e "titolo_del_privilegiato" = 'S', nella scheda vengono visualizzate le più amichevoli diciture: "Il privilegio è valevole anche per gli eredi. La bolla è aurea."